I have started some work on making available some of the commonly recited mantras and shlokas in Kannada. The first output of this work is the kannada version of Sri Madhvacharya’s Dwadasha Stotra. You can download it at https://anandatirtha.wordpress.com/mantras/
A review of this document and any comments and (more importantly) corrections would be very welcome.